Video Age International January-February 2011

Sección en Español (Continuación a la pàgina 14) (Continuación a la pàgina 14) (Continuación a la pàgina 16) Por Erin Somers Cuando es el momento de vender programación de TV, debe ser mencionado que no todos los shows son creados de la misma manera. Mientras algunos son grandes éxitos internacionales sin esfuerzo alguno, otros resultan ser espinas clavadas en los vendedores. ¿Pero cuáles son los misteriosos factores que hacen a un show difícil de vender? Cuenta la leyenda que los americanos le pueden vender hielo a los esquimales (¡posiblemente al publicitarlos en diferentes colores!) Se puede estar segurode ello, los americanos vendían a los consumidores simples piedras de playa llamadas “Pet rocks” (“Piedras mascotas”). Por otra parte, algunos países tienen la reputación de no ser capaces de venderles fuego a los esquimales. Pero, esto es una cuestión de habilidad en marketing, experiencia Shows difíciles de vender no tienen un común denominador No sabemos todavía si el lamento favorito de las compañías internacionales de TV es, “quiero ir a NATPE” o simplemente, “quiero ir a Miami.” De todas maneras, NATPE anunció que más de 200 compañías se han comprometido a tener un lugar, lo que representa un número récord para reservas anticipadas. Esta vez el mercado internacional NATPE de TV se llevará a cabo en Miami Beach, Florida, en el Hotel Fontainebleau, desde el lunes 24 hasta el miércoles 26 de enero del 2011. Según el comunicado de prensa de NATPE, todos los Estudios de USA participarán, con la excepción de Warner Bros., que aún no se ha comprometido. En lo relativo al VideoAge NATPE Daily, el diario principal del mercado, este será distribuido para el contingente proveniente de Latinoamérica en todas las áreas de estar y salas de exhibición comenzando el domingo 23 de enero y continuará su distribución el lunes y el martes. Ha sido informado, y por primera vez, que el NATPE Daily será entregado en todas las habitaciones, algo que VideoAge ha venido haciendo desde 1983. Sin embargo, el diario que edita el NATPE será repartido desde el lunes hasta el miércoles, el último día del mercado. Representando a Europa enNATPE 2011 estarán la be BBC Worldwide, Mediaset, Fireworks, Sevenone y CDC. Otros países participantes fuera de los EE.UU., incluyen a Israel y Canadá. Latinoamérica, naturalmente, estará representada en su totalidad, como lo es anualmente. NATPE ha tomado 1200 de las 1500 habitaciones del Fontainebleau: salas de exhibiciones y áreas de estar, además de otras 400 habitaciones en el adyacente Eden Roc Hotel. De las cuatro torres del hotel, solo la Torre Tresor será utilizada para suites de hospitalidad y salas de reuniones. En la torre Tresor, que tiene 37 pisos, solo los pisos 8 a 18 y 26 a 35 serán utilizados para exhibición, en un total de 21 pisos. En algunos pisos, NATPE no podrá alquilar todas las habitaciones, ya que algunos de los dueños de estas unidades del hotel no han dado su permiso para alquilarlas. Para encuentros y/o reuniones privadas, cierto número de Estudios de USA han alquilado también algunas de las 20 cabañas linderas al área de la piscina. Las cabañas están disponibles solo a aquellas compañías que han contratado una habitación o un puesto de exhibición en el hall de NATPE, que se encuentra justo frente a la mesa de inscripción y donde serán ubicados los contenedores de los diarios. Preview del NATPE de Miami Beach THE BUSINESS JOURNAL OF FILM, BROADCASTING, CABLE TV, PAY TV, VOD, DBS, IPTV, PRODUCTION, DISTRIBUTION ENERO 2011 VOL. 31 NO. 1 $9.75 ® www.videoagelatino.com El negocio de lo obsoleto Por Dom Serafíni Hablemos por un momento de lo que yo llamo “el negocio de lo obsoleto”. Uno de los desastres sociales, económicos y ambientales más grandes de la historia moderna. “No somos perfectos”, es como justifica Steve Jobs de Apple los problemas técnicos del iPhone 4, que ha estado a la venta en los EE.UU., y en otros pocos países desde junio, mientras que otros 18 fueron sumados el mes pasado. Es importante remarcar que la versión 150 Central Park South Suite 310 New York, NY 10019 PHONE 212 707 8244 EMAIL susan@bendermediaservices.net distributed by LATIN AMERICAN TELEVISION REPRESENTATION bender media services

RkJQdWJsaXNoZXIy MTI4OTA5